Secret rêveur = Hemliga drömmar

Jag har ont i halsen och feber, så jag får ligga i sängen några dagar och M kommer snällt förbi och bäddar om mig?  



M säger att vi ska skaffa en flodbåt och flytta till Frankrike, och på kvällarna ska vi baka pannkakor och dricka massor av vin, och så ska jag måla förståss, när M snickrar på båten.

Det är inte undra på att jag känner mig lite piggare, men sen funderar jag över hur bra min franska är???

Franskt Lexicon
Pannkaka= Crepe
Flodbåt = flod riviére
Puss= bisou
jag älskar dig= je t'aime
Spika =clouer
Hej=salut, bonjour
Måla=Peindre

Tja, jag borde klara mig eller vad tror ni?

tu me manques
Je ne peux pas oublier ton amor

bonne nuit!

Lite får ni lista ut själva...






Kommentarer
Postat av: sjuksyster

Oj Krya på dig och drick ordentligt!

Tur att du har något att drömma om när du ligger där i sängen jag ringer i morgon.

2010-10-05 @ 22:18:22
Postat av: Muck

Aha,kunde inte tro det, eller så säjer jag "jaså inte konstigt alls".

Vi börjar ju känna vissa turer nu eller hur.

Kärleken är förunderlig, liksom alla drömmar.

Kram vännen min, och krya på dig.

2010-10-06 @ 16:47:00

Kommentera inlägget här:

Namn:
Kom ihåg mig?

E-postadress: (publiceras ej)

URL/Bloggadress:

Kommentar:

Trackback
RSS 2.0